WordLinea 和同類工具比一比

翻譯,大家都會。WordLinea 多做了翻譯之後的事:把你遇見的詞存下來,在你快忘的時候帶回來。

WordLinea陪讀蛙沉浸式翻譯TrancyLanguage Reactor
免費版能用什麼全部功能都能用,Pro 只是用量更多;用量用完,翻譯也不停10 則筆記;閃卡複習有限制1網頁和 YouTube 字幕翻譯不限;AI 生成影片字幕要付費1最多存 100 個詞、50 個句子;YouTube AI 字幕要付費1只能在 PhrasePump 裡存詞;機器翻譯要 Pro1
Pro 一年多少錢US$24.99(即將開放)US$30(早鳥價)1US$119.881US$42(10 月 31 日前特惠 US$29.40)1官網沒有列出
怎麼複習到點出一道題,答完自動排下次,不用給自己打分閃卡,每張自己評 Again / Hard / Good / Easy2官網沒提到複習2閃卡練習,用例句出題2測驗卡;存詞大多要 Pro1
字幕裡存的詞,記下了什麼台詞、上下文和它在影片裡的那一秒,點一下就回去存成閃卡;原句和時間,官網沒寫3官網沒提到存詞2讀音、釋義和例句;時間,官網沒寫2匯出到 Anki 時帶截圖和音訊,要 Pro1
iPhone 和 iPadSafari 擴充功能,能翻字幕,也能存詞還沒有,官網說將來會拓展到 iOS3Safari 擴充功能3App 只翻 YouTube 字幕;另有 Safari 擴充功能3只有電腦版2
  1. 免費版能用什麼

    WordLinea
    全部功能都能用,Pro 只是用量更多;用量用完,翻譯也不停
    陪讀蛙
    10 則筆記;閃卡複習有限制1
    沉浸式翻譯
    網頁和 YouTube 字幕翻譯不限;AI 生成影片字幕要付費1
    Trancy
    最多存 100 個詞、50 個句子;YouTube AI 字幕要付費1
    Language Reactor
    只能在 PhrasePump 裡存詞;機器翻譯要 Pro1
  2. Pro 一年多少錢

    WordLinea
    US$24.99(即將開放)
    陪讀蛙
    US$30(早鳥價)1
    沉浸式翻譯
    US$119.881
    Trancy
    US$42(10 月 31 日前特惠 US$29.40)1
    Language Reactor
    官網沒有列出
  3. 怎麼複習

    WordLinea
    到點出一道題,答完自動排下次,不用給自己打分
    陪讀蛙
    閃卡,每張自己評 Again / Hard / Good / Easy2
    沉浸式翻譯
    官網沒提到複習2
    Trancy
    閃卡練習,用例句出題2
    Language Reactor
    測驗卡;存詞大多要 Pro1
  4. 字幕裡存的詞,記下了什麼

    WordLinea
    台詞、上下文和它在影片裡的那一秒,點一下就回去
    陪讀蛙
    存成閃卡;原句和時間,官網沒寫3
    沉浸式翻譯
    官網沒提到存詞2
    Trancy
    讀音、釋義和例句;時間,官網沒寫2
    Language Reactor
    匯出到 Anki 時帶截圖和音訊,要 Pro1
  5. iPhone 和 iPad

    WordLinea
    Safari 擴充功能,能翻字幕,也能存詞
    陪讀蛙
    還沒有,官網說將來會拓展到 iOS3
    沉浸式翻譯
    Safari 擴充功能3
    Trancy
    App 只翻 YouTube 字幕;另有 Safari 擴充功能3
    Language Reactor
    只有電腦版2

別家的內容照各自官網寫,2026 年 10 月。

陪讀蛙

  1. 1陪讀蛙價格頁 readfrog.app/en/pricing
  2. 2Read Frog 的 GitHub 儲存庫說明 github.com/mengxi-ream/read-frog
  3. 3陪讀蛙官網首頁 readfrog.app/en

沉浸式翻譯

  1. 1沉浸式翻譯價格頁 immersivetranslate.com/en/pricing
  2. 2沉浸式翻譯官網首頁 immersivetranslate.com
  3. 3App Store 上的沉浸式翻譯 apps.apple.com/app/id6447957425

Trancy

  1. 1Trancy 價格頁 trancy.org/pricing
  2. 2Trancy 手冊:練習單字 manual.trancy.org/en/get-started/use-learning-deck/practice-words
  3. 3Trancy 手冊:下載手機 App manual.trancy.org/en/get-started/download-mobile-app

Language Reactor

  1. 1Language Reactor 常見問題 languagereactor.com/help/faq
  2. 2Chrome 線上應用程式商店上的 Language Reactor chromewebstore.google.com/detail/language-reactor/hoombieeljmmljlkjmnheibnpciblicm
ADMIT ONElinea

免費建立帳號,開始攢詞。

所有功能都能用,每週含一份 WordLinea 翻譯服務的用量。有邀請碼的話,建立時可以填上。

已經有帳號? 開啟詞庫